De afgelopen zomer vloog voorbij en de winter is in aantocht. Het is alweer tijd om na te denken over een vakantie in 2012! Inspiratie nodig? Zoover zet de komende tijd ideeën, tips en trends voor je op een rij. Deze keer: buitenlandse accommodaties met een Nederlandse eigenaar. Lekker genieten van de sfeer van een ander land, met het gemak van communiceren in de eigen taal.
Camping La Peyrugue *** in Daglan, Frankrijk
In het Franse departement Dordogne ligt het plaatsje Daglan. Hier vind je camping La Peyrugue, gelegen op een helling met prachtig uitzicht op een 13e eeuws kasteel. De camping ligt te midden van vele bezienswaardigheden. De omgeving is tienduizenden jaren geleden nog bewoond door Neanderthalers en kent een rijke historie. Bezoek een van de vele eeuwenoude kastelen, bewonder de prachtige dorpen die vanaf het water omhoog rijzen of verken ondergronds Dordogne. De druipsteengrotten en de ‘gewone’ grotten barsten van de kunstwerken van Moeder Natuur. Op Zoover worden vooral de ligging van de camping en de kookkunsten van de eigenaars geprezen.
Zoovercijfer: 8,7
3Flavours Guest House **** in Pringle Bay, Zuid-Afrika
Op een uur rijden van Kaapstad ligt het Zuid-Afrikaanse kustplaatsje Pringle Bay. Hier bevindt zich 3Flavours Guest House: een luxe Bed and Breakfast met badkamers en-suite, een groot zwembad en een spectaculair uitzicht over het bergachtige landschap en de Atlantische Oceaan. De betoverende omgeving is ideaal voor wie op zoek is naar rust en ongerepte natuur. De Bed and Breakfast is een goede uitvalsbasis voor leuke dagtrips: beklim de Tafelberg, maak een walvissenvaart in Hermanus, bewandel het Kogelgebergte of bezoek het toeristische plaatsje Betty’s Bay. “De ruimte die je hebt om gewoon te relaxen in combinatie met de ruime keus aan excursies is top!” aldus Marischa op Zoover.
Zoovercijfer: 9,5
Haus Tirol in Brixem Im Thale, Oostenrijk
In de zomer kun je hier heerlijk luieren in de zon, tijdens het wintersportseizoen hoef je alleen de deur uit te stappen en je staat al op de piste. Na een actieve dag op de lange latten kun je in Haus Tirol even lekker ontspannen in het zwembad of de sauna. ’s Avonds ga je voor vermaak en vertier naar de kelderbar van Haus Tirol. Het pension ligt op rijafstand van de bekende steden Innsbruck en Salzburg. “De eigenaars zorgen samen met hun enthousiaste medewerkers voor een heerlijke, ontspannen vakantie!” zo zegt een Zooverbezoeker.
Zoovercijfer: 9,3
Hotel Niedersachsen *** in Goslar, Duitsland
Aan de voet van de Rammelsberg ligt het Duitse Goslar, bekend om haar oude centrum, mijnen en middeleeuwse gebouwen. Vanaf het prachtige Hotel Niedersachsen kun je de omgeving van Goslar goed verkennen. Al wandelend door de stad waan je je terug in de tijd. De hoge torens, sierlijk afgewerkte straten en het vele groen van de weides en naaldbossen hullen de stad in een sprookjesachtige sfeer. Zin in een dagje ontspanning binnenshuis? Het hotel biedt vele faciliteiten waaronder een sauna, zwembad en zelfs een fitnessruimte. Een bezoeker op Zoover noemt Hotel Niedersachsen “werkelijk fantastisch.”
Zoovercijfer: 9,1
Rozengeur & Maneschijn in Lellingen, Luxemburg
Ontsnappen aan de drukte van alledag doe je in het pittoreske dorpje Lellingen. Logeren kun je hier onder meer doen in Bed and Breakfast Rozengeur & Manenschijn. Je stapt hier zo de deur uit, de Luxemburgse Ardennen in. Het idyllische landschap met glooiende heuvels lijkt zo van een ansichtkaart af te komen. Lellingen ligt op een half uur rijden van Vianden, waar je een prachtig middeleeuws kasteel kunt bewonderen of heerlijk kunt eten in een van de vele restaurantjes. Bezoekers van Zoover beschrijven de omgeving vooral als rustgevend en ontspannend. De eigenaars van Rozengeur en Maneschijn worden warm, hartelijk en gastvrij genoemd.
Zoovercijfer: 9,2
Elke twee weken vind je hier een nieuwe ‘Vakantie 2012’ met een ander thema. Houd het weblog goed in de gaten voor tips en inspiratie voor je vakantie in 2012!

Vakantiehuis Vysneny dum met Nederlandse eigenaar ter plaatse. Leuk vakantiehuis in Tsjechie. In het natuurgebied krkonose – reuzengebergte. Voor uw winter en zomervakantie.
Goed dat er steeds meer aandacht aan de Balkan en Nederlandse accomodaties in het buitenland wordt besteed. Terecht, want de Balkan is en wordt steeds meer de moeite waard. Wij verhuren inmiddels een paar jaar een appartement pal aan de Adriatische zee in Kroatie (uit de tuin de zee in!!!) en hebben nu al veel reserveringen voor 2012 van vooral Nederlanders die terugkomen. Vertrouwd, kwaliteit aan de mooiste kust van Europa, wat wil je nog meer.
Nederlandstalige vakantie-accommodaties in (bijna) alle Europese landen vindt u ook op http://WWW.VAKANTIELANDGENOTEN.COM
Riki